「Maboroshi（幻）」は、カリフォルニアの日本人生産者、私市(きさいち)友宏さんがナパのスプリング・マウンテンで造るワイン。 その私市さんの自作のラベルには羊と鷲がいる。羊は、仏ボルドー「ムートン」を、鷲は、米の「スクリーミング・イーグル」を表現している。つまり、仏と米を夫々代表するワイナリーが、この「幻」を追いかけている様子が、ラベルに表現されている。

uzak

フランスとアメリカを日本人が融合させているんですね！

Hana